Le visage de la coopération policière européenne a profondément changé, mais il est possible d’identifier de manière chronologique, différentes étapes qui l’ont menée jusqu’à la sécurité intérieure. Ce voyage dans le temps… est aussi un voyage dans l’espace.

Depuis plus de 40 ans, des collaborations spécifiques ont été mises sur pied par et pour les fonctionnaires de police belges, néerlandais et allemands de la région Meuse – Rhin. Cette région, communément appelée «Euregio Meuse-Rhin», se situe aux confins de trois pays et regroupe quelque quatre millions d'habitants parlant trois langues et administrés par cinq régions, notamment la province de Liège, la province du Limbourg (B), la région du Limbourg-Sud (N) la région d’Aachen et la Communauté germanophone belge.

Surpopulation chronique, service minimum en cas de grève du personnel, amélioration des soins de santé … Dans un premier texte, nous avons souligné les principaux problèmes pénitentiaires que les autorités politiques sont amenées à traiter. Nous les examinerons cette fois sous l’angle des perspectives d’action à mener pour favoriser la réinsertion.